Hotel in Alto Adige: come portare le prenotazioni da Booking al tuo sito con Google

Hotel in Alto Adige: come portare le prenotazioni da Booking al tuo sito con Google

L'ospite cerca il tuo hotel su Google e prenota su Booking. Come difendere il nome dell'hotel, usare i link di prenotazione gratuiti di Google e far scegliere il sito. Con un caso reale.

L'ospite cerca il tuo hotel su Google e prenota su Booking. Come difendere il nome dell'hotel, usare i link di prenotazione gratuiti di Google e far scegliere il sito. Con un caso reale.

Hotel:  come portare prenotazioni  da Booking  al tuo sito con Google

Hotel in Alto Adige: come portare le prenotazioni da Booking al tuo sito con Google

Risposta breve: molti ospiti che prenotano su un portale cercano prima il nome dell'hotel su Google.
Lì si decide se trovano il tuo sito o l'annuncio di un portale.
Le leve sono tre: un Profilo Google curato con il link al tuo sistema di prenotazione, i link di prenotazione gratuiti di Google (che mostrano il tuo sito accanto ai portali, senza pagare il click) e campagne Google Ads sul nome dell'hotel quando i portali fanno annunci sul tuo nome.
Più un motivo chiaro per prenotare dal sito.

Ciao, sono Alex.

Sulla nostra pagina per gli hotel c'è una frase.
L'abbiamo scritta noi.
E ci credo ogni giorno di più.

"Booking non è il tuo partner. È il tuo padrone di casa."

Non è un insulto a Booking.
Booking fa benissimo il suo lavoro.
Porta ospiti.
Tanti.

Il problema è un altro.
Molto più piccolo.
E molto più costoso.

Perché l'ospite che cerca il mio hotel su Google finisce su Booking?

Segui un ospite.
Una coppia di Monaco.
Ha già deciso: quest'estate, il vostro hotel in Val Gardena.
Ha visto le foto, ha letto le recensioni, ha sentito un amico.

Apre Google.
Scrive il nome dell'hotel.
Il vostro nome.

E cosa trova?
Spesso, prima del vostro sito, l'annuncio di un portale.
Con il vostro nome.
La vostra foto.
Un bottone "Prenota".

Clicca.
Prenota.
E voi pagate la commissione.

Su un ospite che stava già venendo da voi.
Che vi aveva già scelto.
Che vi stava cercando per nome.

L'ospite non cerca Booking.
Cerca il tuo nome.
Il problema è cosa trova.

Cosa sono i link di prenotazione gratuiti di Google per gli hotel?

È la leva che molti albergatori non conoscono.
E costa zero.

Secondo la guida di Google Hotel Center "Entra in contatto con più viaggiatori utilizzando i link di prenotazione gratuiti" (consultata il 13 novembre 2026):

- quando qualcuno cerca camere nel vostro hotel su Google, compare un modulo di prenotazione con chi vende la camera e a che tariffa;
- accanto agli annunci a pagamento ci sono i link di prenotazione gratuiti;
- nessuno paga per questi link, e non si può comprare una posizione migliore;
- gli annunci a pagamento sono segnalati con il badge "Annunci".

Tradotto:
il vostro sito può comparire lì, accanto ai portali, con la vostra tariffa.
Gratis.

Come attivarli dipende da come prenotate oggi.
Se non avete un account Hotel Center, Google ha una guida introduttiva da cui partire.
Se usate un sistema di prenotazione, chiedete al fornitore se è collegato a Google.
Spesso è la domanda più utile della settimana.

Come deve essere il Profilo Google di un hotel in Alto Adige?

Il Profilo Google è la prima cosa che vede chi cerca il vostro nome.
A destra su computer, in alto su telefono.
È la vostra reception digitale.

Categoria giusta. Hotel, agriturismo, pensione, residence: non sono la stessa cosa. Si sceglie la più precisa dall'elenco di Google.

Comfort completi. Spa, parcheggio, animali ammessi, colazione, sauna. Per gli hotel Google mostra l'elenco dei comfort: se non ci sono, per l'ospite non esistono.

Foto vere. Le camere come sono. La vista dal balcone. La colazione vera, non quella del fotografo di dieci anni fa.

Il link giusto. Il pulsante del sito deve portare al vostro sistema di prenotazione. Non alla home, dove l'ospite deve cercare. Non a un portale.

Recensioni in due lingue. In Alto Adige una parte importante degli ospiti arriva da Germania e Austria. Rispondete nella lingua di chi ha scritto. In tedesco a chi scrive in tedesco. Perché funziona, l'ho spiegato in scheda Google bilingue in Alto Adige.

E se volete che qualcuno lo curi per voi, è quello che facciamo nella gestione del Profilo Google.

Conviene fare Google Ads sul nome del proprio hotel?

Sembra assurdo.
Pagare per comparire quando cercano il tuo nome.
Il tuo.

MA.
C'è un grande ma.

Se un portale fa annunci sul vostro nome, e compare sopra il vostro sito, ogni ospite che clicca lì vi costa la commissione intera.
Un vostro annuncio sul vostro nome, di solito, costa molto meno di una commissione.
E porta l'ospite sul vostro sito.

Non è pubblicità.
È difesa.
Del vostro nome.

Come per tutto: si misura.
Se nessuno fa annunci sul vostro nome e il vostro sito è già primo, forse non serve.
Usa la tua testa.
Quanto costa una campagna Google Ads, indicativamente, l'ho scritto in quanto costa Google Ads al mese.

Funziona davvero? Il caso: 3.000 € in Google Ads, oltre 70.000 € generati

Un caso reale.
Con una precisazione importante, subito:
l'hotel non è in Alto Adige.
È in Calabria.

I numeri, come li abbiamo pubblicati nella home del nostro sito:
- investiti in Google Ads: 3.000 €;
- generati: oltre 70.000 €;
- ritorno: circa 23 volte;
- commissioni dei portali risparmiate: circa 12.600 €;
- tempo: pochi mesi.

Calabria non è Alto Adige.
Stagioni diverse, ospiti diversi, lingue diverse.
Ma il meccanismo è lo stesso.
L'ospite cerca il nome.
La domanda è cosa trova.

Perché un ospite dovrebbe prenotare dal sito invece che dal portale?

Perché glielo dai, un motivo.
Se il sito costa uguale e prenotare è più scomodo, l'ospite va sul portale.
Ha ragione lui.

Il motivo non deve essere per forza il prezzo più basso.
Anzi.
Lo sconto come unica leva è una corsa al ribasso.
E nelle corse al ribasso vince sempre chi ha più margine. Non tu.

Meglio un vantaggio riservato a chi prenota dal sito:
- la colazione in camera il primo giorno;
- il late check-out;
- il parcheggio incluso;
- la cancellazione più flessibile;
- la bottiglia di vino locale all'arrivo.

Cose che a te costano poco.
E che sul portale non trova.

E gli ospiti che sono già stati da me?

Questa è la parte più sottovalutata.
E la più redditizia.

Un ospite che è già stato da voi e torna l'anno dopo...
da dove prenota?
Spesso dal portale.
Per abitudine.

E voi pagate la commissione.
Di nuovo.
Su un ospite che conoscete per nome.

Basta poco:
- raccogliere l'email (con il consenso) di chi soggiorna;
- scrivere due o tre volte l'anno, non di più: la nuova stagione, il Mercatino di Natale, la prima neve;
- dare a chi torna un motivo per prenotare direttamente.

L'ospite che torna non deve passare di nuovo dal portale.
È già vostro.

Devo togliere l'hotel da Booking?

No.
Fermo.

I portali portano ospiti nuovi.
Gente che non vi conosceva e non vi avrebbe mai trovati.
Quello è un servizio.
E la commissione, lì, ha senso.

Il punto non è eliminarli.
È non pagarli per gli ospiti che sono già vostri.

Per chi è questo lavoro (e per chi no)?

È per strutture che hanno un sito con prenotazione diretta.
O che sono pronte ad averlo.

Se oggi sul vostro sito non si può prenotare, il primo passo non è Google Ads.
È un sistema di prenotazione sul sito.
Prima la porta.
Poi la strada per arrivarci.

E se ricevete già quasi tutte le prenotazioni direttamente?
Complimenti.
Davvero.
Non vi serve un'agenzia di marketing per questo.
Vi serve solo continuare.

Come agenzia di marketing a Bolzano lavoriamo con gli hotel proprio su questo: sito, Profilo Google, campagne sul nome, ospiti che tornano.
Lo trovi spiegato nella pagina marketing per hotel in Alto Adige.
E se ti chiedi se per un hotel sia meglio Google o Meta, ne ho scritto qui.

Domande frequenti

Come faccio a far prenotare gli ospiti dal mio sito invece che da Booking?
Assicurati che chi cerca il nome dell'hotel su Google trovi il tuo sito: Profilo Google con il link al sistema di prenotazione, link di prenotazione gratuiti di Google, eventualmente annunci sul tuo nome. E dai all'ospite un vantaggio riservato a chi prenota dal sito.

Cosa sono i link di prenotazione gratuiti di Google per hotel?
Secondo la guida di Google Hotel Center, sono link che compaiono nel modulo di prenotazione dell'hotel su Google, accanto agli annunci, con il nome di chi vende la camera e la tariffa. Nessuno paga per questi link e non si può comprare una posizione migliore.

Conviene fare Google Ads sul nome del proprio hotel?
Conviene quando i portali fanno annunci sul tuo nome e compaiono sopra il tuo sito. Un click sul tuo annuncio di solito costa molto meno della commissione sulla prenotazione.

Quanto si risparmia in commissioni con le prenotazioni dirette?
Dipende dal fatturato e dalle commissioni del portale. Nel caso pubblicato sul nostro sito (un hotel in Calabria) le commissioni risparmiate sono state circa 12.600 €. Come esempio, sulla nostra pagina hotel ipotizziamo 300.000 € l'anno via portale con una commissione del 18%: sarebbero 54.000 € l'anno. È un'ipotesi, non un dato.

Devo togliere l'hotel da Booking?
No. I portali portano ospiti nuovi. L'obiettivo è non pagare la commissione su chi ti stava già cercando per nome.

Sintesi: l'ospite che ti ha già scelto cerca il tuo nome su Google. Se trova prima un portale, paghi la commissione su un cliente che era già tuo. Profilo Google curato con il link giusto, link di prenotazione gratuiti, annunci sul tuo nome quando servono, un vantaggio vero per chi prenota dal sito e un contatto con chi è già stato da te. Booking resta: per gli ospiti nuovi.

Se vuoi sapere cosa trova oggi un ospite quando cerca il nome del tuo hotel, l'analisi è gratuita.
La facciamo in bassa stagione, se preferisci.
Lo sappiamo che in alta non hai tempo nemmeno per respirare.

A presto e un caro saluto,

Alex Andriollo
Apex Results, agenzia di marketing a Bolzano

Alex Andriollo è il titolare di Apex Results, Bolzano. Segue 10 schede Google di clienti, più quella di Apex. Apex Results è un'agenzia di marketing di Bolzano che porta le attività locali nei primi 3 risultati di Google Maps in 90 giorni.

PS: stasera cerca il nome del tuo hotel su Google. Dal telefono, in incognito. Guarda cosa compare prima del tuo sito. Se è un portale, hai appena visto dove vanno le tue commissioni.

PPS: "padrone di casa" l'ho scritto con rispetto. Anche i padroni di casa servono. Ma nessuno vuole pagare l'affitto due volte per la stessa stanza.

Iniziamo

Analisi gratuita.

Inviaci i dettagli della tua attività.

Analizzeremo la tua situazione attuale e ti invieremo un breve video personalizzato in cui ti spieghiamo cosa ti sta bloccando e quali azioni servono per arrivare nei primi risultati del ranking su Google.

Iniziamo

Analisi gratuita.

Inviaci i dettagli della tua attività.

Analizzeremo la tua situazione attuale e ti invieremo un breve video personalizzato in cui ti spieghiamo cosa ti sta bloccando e quali azioni servono per arrivare nei primi risultati del ranking su Google.

Iniziamo

Analisi gratuita.

Inviaci i dettagli della tua attività.

Analizzeremo la tua situazione attuale e ti invieremo un breve video personalizzato in cui ti spieghiamo cosa ti sta bloccando e quali azioni servono per arrivare nei primi risultati del ranking su Google.

Apex Results

Domina il tuo mercato.

Pensato per le piccole e medie imprese che vogliono raggiungere più clienti.

Apex Results

Viale Druso Drususallee, 325/A, 39100 Bolzano BZ

Tel. +39 3738848411

Email: info@apexresults.it

Orari

Lunedì - Venerdì: 08:30-18:00

Sabato: 08:30-13:00

Domenica: Chiuso

© 2026. Created by Apex Results.

Apex Results

Domina il tuo mercato.

Pensato per le piccole e medie imprese che vogliono raggiungere più clienti.

Apex Results

Viale Druso Drususallee, 325/A, 39100 Bolzano BZ

Tel. +39 3738848411

Email: info@apexresults.it

Orari

Lunedì - Venerdì: 08:30-18:00

Sabato: 08:30-13:00

Domenica: Chiuso

© 2026. Created by Apex Results.

Apex Results

Domina il tuo mercato.

Pensato per le piccole e medie imprese che vogliono raggiungere più clienti.

Apex Results

Viale Druso Drususallee, 325/A, 39100 Bolzano BZ

Tel. +39 3738848411

Email: info@apexresults.it

Orari

Lunedì - Venerdì: 08:30-18:00

Sabato: 08:30-13:00

Domenica: Chiuso

© 2026. Created by Apex Results.